圣保利vs汉堡：德国第二大城市在同城却有着天壤之别

2026-01-23 13:48:01

自1924年10月19日汉堡和圣保利首次在顶级联赛中交手以来，已有一个多世纪。作为德国仅次于柏林的第二大人口城市中最大的两家俱乐部，虽然都实现了期待已久的重返德甲，但两者在几乎所有其他方面都截然不同，这也使得汉堡德比成为如此引人注目对决的原因。

尽管如此，两队早年并无真正意义上的敌对关系。诚然，彼此都渴望战胜对方，但1919年汉堡俱乐部通过三家俱乐部合并成立后，便一直是该地区的绝对霸主。在1963年德甲联赛创立（汉堡是创始成员之一）之前，他们赢得城市联赛或后来地区联赛冠军的赛季远多于未夺冠的赛季。

圣保利俱乐部本身于1924年从汉堡——圣保利体操俱乐部拆分后正式成立，两队最初的七次交锋均发生在八支球队组成的城市联赛中，这意味着所有赛事本质上都是同城德比。而汉堡在这七场比赛中以总比分43-6全胜，当时的竞技对抗几乎毫无悬念。

二战后，这支被称为“红裤子”（Die Rothosen）的汉堡队继续在联赛中占据主导地位，但圣保利此时已成为不容忽视的竞技挑战者。事实上，他们在1946/47赛季力压汉堡夺得城市联赛冠军，如今这支球队常被称作“奇迹之师”。

他们始终是汉堡队在赛场上最接近的对手，但在北部地区联赛中，汉堡队几乎所向披靡：从1947年到1963年晋级新创立的全国性德甲联赛期间，除一年外，他们包揽了所有地区联赛冠军。

在此之前的几年里，汉堡已第三次夺得全国冠军，首次参加1960/61赛季欧洲冠军杯便闯入半决赛（仅在第三场附加赛中负于巴塞罗那），并首次捧起德国杯冠军奖杯。与此同时，伟大的乌韦·席勒在八年时间里场均攻入34球，表现惊艳。然而，汉堡的成功意味着圣保利无法跻身新成立的德甲联赛。当时规则规定，每个城市仅允许一支俱乐部参赛，无论其自身表现如何。

因此，圣保利从1963年北部地区联赛（当时第二级别）创立之初便在此征战，直至1974年该联赛改制为德乙。他们曾四次登顶联赛积分榜，但均未能通过当时的季后赛体系实现德甲升级。

这意味着在1963年至1977年圣保利首次升入顶级联赛期间，两队仅进行过两次德比交锋。这两场比赛发生在1972/73赛季首届德国联赛杯小组赛中：汉堡在米勒托尔球场以4比1获胜，随后在客场与圣保利互交白卷，最终汉堡夺得该项赛事冠军。

多年来，汉堡这两大俱乐部之间几乎不存在真正的竞争性对抗。

圣保利最终跻身德甲，意味着顶级联赛德比终于得以重现。事实上，这支升班马在客场以2比0击败汉堡，取得了17多年来对汉堡的首场胜利。下半程的比赛同样在人民公园球场进行，名义上的客场球队汉堡以3比2逆转取胜。

圣保利升入德甲时已陷入财务困境，他们的顶级联赛之旅仅持续了一年，便以垫底身份降级。尽管在德乙联赛中排名第六，但受财务问题影响，他们随后连续第二个赛季降级至第三级别联赛。而正是在这一年，汉堡队凭借鲁迪·卡尔古斯、曼弗雷德·卡尔茨、吉米·哈特维希、费利克斯·马加特、霍斯特·赫鲁贝施以及金球奖得主凯文·基冈等一众球星，赢得了队史首个德甲冠军。

当汉堡成为德国乃至欧洲的顶尖球队之一！在70年代末80年代初的七年间四次闯入欧洲赛事决赛，甚至夺得1982/83赛季欧洲冠军杯冠军！彼时，圣保利仍在低谷中徘徊，在第二级别和第三级别联赛之间起伏不定。

当时圣保利的门将沃尔克·伊皮格在80年代初甚至将两队的关系描述为“平淡无奇”，双方还会进行友谊赛。

不久之后，汉堡的氛围开始发生变化。

骷髅旗已与圣保利的队徽一样，成为俱乐部的标志性符号。圣保利还以反对歧视为荣，米勒托尔球场外常年飘扬着彩虹旗。

20世纪80年代的德国足球场逐渐变得令人不适，右翼极端主义在核心球迷群体中蔓延，汉堡也未能幸免。因此，人们开始寻找其他选择。在汉堡，圣保利所在社区的米勒托尔球场成为了他们的归宿。

这家俱乐部逐渐成为左翼和非主流支持者的避风港，一位名叫“马布斯博士”的球迷将一面骷髅旗带到了比赛现�。饷嫫熘暮芸斐晌ケ＠拇�。这面曾为海盗所用的旗帜，让这支港口城市俱乐部的球迷将自己定位为反抗权贵的“异类弱者”。

与其他俱乐部不同，圣保利的球迷群体还公开表达自己的政治信仰。他们积极干预球场内的性别歧视或种族歧视言论，圣保利也成为德国首支将此类行为纳入球场规章并予以禁止的俱乐部。

“这是一种相当不寻常的成功之道，”圣保利博物馆馆长克里斯托夫·纳格尔这样评价俱乐部的理念，“俱乐部致力于包容、与众不同、反对主流，秉持融合与打击仇恨歧视的立�。獍镏ケ＠诘鹿酥寥蚴髁⒘硕捞厣」茉诰杭疾忝嬲灞硐制狡剑词贾漳芪笈蛎�。”

自80年代以来，德国足坛发生了巨大变化，如今即便是圣保利的球迷也不会认为汉堡是一支右翼倾向的俱乐部。事实上，汉堡德比并非一场政治斗争。正如一位圣保利球迷在2018年接受德国之声采访时所说：“这更像是一场关于足球应如何运营的理念碰撞。”

从这一点来看，这场德比与如今德国首都的对决有着相似之处：代表前西柏林、自视为全城球队的“大城市俱乐部”柏林赫塔，受到来自东柏林科彭尼克区的柏林联的挑战——两者的差异背后同样存在社会层面的分歧。

1988年，被称为“社区球队”（Kiezkicker）的圣保利重返德甲，这座第二大城市的德比战再次回到足坛日历中。然而，球迷群体中滋生的阶层分歧也延伸到了球场上：截至2002年，在六个赛季的12次交锋中，汉堡保持不败。汉堡球迷传唱的口号“六次德国冠军、四次杯赛冠军、始终身处顶级联赛，汉堡万岁！”进一步加剧了这种优越感和赛场上的对抗情绪。

由于财务问题再次浮出水面，圣保利遭遇连续降级。俱乐部通过出售超过10万件T恤、变卖青训学院、接受捐赠、在米勒托尔球场举办音乐会以及与拜仁慕尼黑进行慈善赛等方式筹集资金。这些努力最终见效，他们于2010年重返德甲。

2010/11赛季，是自60年代以来圣保利首次在米勒托尔球场迎战汉堡，此前所有德比战均在规模大得多的人民公园球场进行。这场近2.4万名观众见证的比赛以1比1战平告终，而在同城的返程比赛中，杰拉尔德·阿萨莫阿打入全场唯一进球，帮助圣保利取得了自1977年以来对汉堡的首场胜利，并赢得了“汉堡冠军”的荣誉称号。

“直到现在还有球迷感谢我，无论走到哪里都有人问起那场比赛，”阿萨莫阿在攻入这记标志性进球多年后表示，“你能真切感受到这场比赛的重要性。”

最终，这只是一场安慰性的胜利，圣保利再次降级，汉堡德比又一次从赛事日历中消失，长达七年之久。不过这一次，在汉堡作为德甲唯一一支从未降级的球队惨遭降级后，这场德比战在德乙联赛中得以重现。

此时，圣保利已在德乙站稳脚跟，他们乐于看到汉堡降至同一级别。两队在人民公园球场的首次德乙交锋自然座无虚席，据悉圣保利分到的5500张门票在五分钟内便被抢购一空。这场德乙历史上的首次汉堡德比以0比0收�。」苁ケ＠尼恕と涝诘�92分钟的吊射被后撤的朱利安·波勒斯贝克托出横梁，场面不乏惊险。但返程比赛的紧张感则大打折扣，汉堡在米勒托尔球场以4比0零封对手，取得了自1962年以来在该球场的首场胜利。

当年在人民公园球场的圣保利球迷曾高唱“我们是城市第一！”——事实上，他们在2019/20赛季完全有理由这样宣称：圣保利在主客场均以2比0击败汉堡，自1953/54赛季以来首次完成对同城死敌的双杀。